Это похоже на фразу-согласие. Т.е. она согласна с утверждением, высказанным человеком, написавшим пост, за который она ставит "плюс". Я думаю, что здесь всё по правилам.
А вот если она "плюсует" с такой фразой, находясь в профие пользователя, тогда непонятно